July 5, 20122012 年 7 月 5 日
塞車—他說她說
(Original post is in Chinese — not yet translated.)
一連幾個月他總是說路上 “塞車”回不來，特別是 “高速公路塞車”，次數多了難免令她心疑，偶而她也特別選同一條高速公路在下班時間開車回來，除了某些路段真是塞車外，並未如他所形容的 “塞車”，要比平常多加一個半小時才能回到家。 “塞車”成了不準時回家的藉口， “塞車”成了去約會女朋友的藉口， “塞車”成了萬事的藉口，她忍不住暗咒了一句 “該死”，啊！該死的洛杉磯塞車，不知因此拆散了或造福了多少對的鴛鴦水鴨？